JAPAN DENIM NOW了解现在的日本牛仔裤之旅
濑户内海洋溢着温和深蓝。就像反映出这种颜色一样,沿着海边织成的是Made in Japan的牛仔裤。在日本生产世界上被高度评价的美丽牛仔布的是广岛县福山市,这一点意外地不为人知。以福山为中心连接产地和设计师的品牌“JAPAN DENIM”的第一家商店于3月5日在GINZA SIX开张。以地区传承下来的制造文化为基础,着眼于下一个时代和向世界发展的新举措吧。
拥有历史和先进性的牛仔裤
用染线、织线完成的牛仔进行“缝制”的日本配送服务也致力于织入新旧技术的制作。与其他工厂不同,现代大楼的一个房间里有电脑。他们首先从设计师设计出的模式开始,以生产为目标的缝制设计软件进行修改。有时,一边计算衣服上的负荷,一边建议重新审视有强度的规格。
<以设计图为基础,模拟身体的压和动作对牛仔的哪个部分容易发生损伤进行模拟。损坏变大的地方要重新考虑设计,探索负荷少的形状。〉
同样是数字化的裁剪机,将端布控制在最小限度,仔细地裁剪布。另一方面,在缝制工作中,使用得到牛仔裤狂热者的大力支持的美国产复古缝纫机,将味道鲜美的链条送到现在。
<一方面积极引进电子控制机器,另一方面使用模拟复古缝纫机、联合特别产品。这款缝纫机特有的链条,勾起了喜欢牛仔裤的心。〉
经过缝制,先看到形状的产品,经过“加工”迎来了完成。四川是开发使用富含矿物质的海洋深层水的独特加工法“有机水冲”的经营者。
〈通过清洗缝制后的产品,才能产生最终的表情,这也是只有牛仔裤才有的。四川为了运送海洋深层水,一个月往返于高知县室户市。海洋深层水的矿物质呈现出独特的表情。〉
像斯通、布里奇等耳熟能详的词语是表示加工法的,但是近年来由于环境负荷大的手法,正在进行重新评估。四川在高知县室户市取得海洋深层水,不使用人工氯类和氢类漂白,表现出带黄的灰尘。不损伤布料,营造多年穿的氛围的技术得到公认。就这样,牛仔裤产品就可以看到完成了。
“过去使用天然石的石蜡,现在也用陶瓷制的人工石进行清洗。与削削速度快的天然石相比,陶瓷耐用,对环境也很好。〉
巡游完4个工厂后,高垣回顾道,“我自己一开始对牛仔裤没有很深的知识,首先让我转转了产地的经营者。”据说现在80家以上的经营者中有70家左右,了解了各自的优势,开始考虑产地整体能做的事情。另一方面,以高垣为首的各种装饰品都是向用户发送产品的专业人士。一边探索潜在的需求,一边和经营者、设计师一起考虑新的牛仔布的收藏。
“至今为止,我们都一直在注视着客人,和设计师聊天,把制作送到了这里。日本牛仔裤的尝试,让人觉得至今为止做过的事业联系在了一起。这次的经营者们连在那里。我们买家认为,这是一个有着寻找乐趣、绝对能买到的东西的品牌”,这句话很有力。
<高垣先生手上的是假发码的“CULLNI”的牛仔裤夹克。在容易变得休闲的牛仔裤夹克中加入了提拉的要素,看起来很高雅。尾巴图案是只有飞镖的简单设计。〉
现在,参加日本牛仔裤的16个品牌中的一个,在GINZA SIX的5F也开设了店铺的“KURO”的八桥佑辅先生,是以活用对牛仔裤的知识制作而闻名的设计师。他对福山的制造表示,“工厂是不追求潮流,不断磨练技术的场所。正因为如此,我的制作一直受到工厂工匠的影响”,通过新的搭配,“在时尚方面,牛仔裤是有着独特的区分。正因为如此,我觉得通过超越现状的隔阂,才能获得更多的粉丝”。
对此,“从至今为止的经验中,我们向大家介绍了精通牛仔裤、能让用户感到高兴的品牌。话虽如此,设计师并不是谁都知道各个经营者的技术和特征。配合想做的东西结合起来等,在搭配上也下了功夫。另外,品牌单体难以确保最低批次的布料等,正因为是这个结构,所以也有可能实现的挑战。而且,希望这对产地来说也是一种刺激。这是一种通过扩大对两者来说的可能性,尝试将其传递给产地的未来以及下一代”。
此外,日本牛仔布的所有产品都添加了与产地、经营者名、与该信息相关的QR码标签。将至今为止幕后工作人员的产地视觉化,致力于可追溯性。这对于产地的经营者来说,也是确保新顾客的新举措。虽然是集中在牛仔布这个词里的织物,但是浓淡丰富的蓝色表情、质地的性质和表情都在不断进化。如果再加上设计师的创意,蕴含着一种语言无法表达的无限可能性。蓝中寄宿的历史和先进性,这样的牛仔裤刺激了GINZA SIX。
以下一个时代的牛仔裤为目标
现在日本牛仔裤有“08马戏团”、“奇诺”、“库尔尼”、“艾兹米”、“洛基特”、“玛卡”、“缪贝”、“乌乔”、“Replay”、“Yanoku”等国内外16个品牌参加。
GINZA SIX的店铺开张时,有女性、男士、制服等35种商品。
Text: Yoshinao Yamada
Photos: Ooki Jingu
Edit: Yuka Okada(81)