太阳落在海里的下午6点,月亮开始出现在青墨色的水平线那边。最初带着红色的满月,一边变成闪耀的淡黄色,一边慢慢地从空中升起。“漂亮”“第一次看到月亮出来”。屏住呼吸注视着天空电视剧的观众发出赞叹声。

GINZA SIX面向VIP会员举办的自由艺术项目“CREATIVE SALON”,以“大人的游戏和学习场所”为概念,邀请了来自各种各样的领域的朝气蓬勃的艺术家和文化人,在设施内外提供了Excation的程序。作为CREATIVE SALON的一环,在小田原的江之浦气象所举行的“满月会”的高潮场景。这次以“空想宇宙”为主题,参加了事先应募的邀请客人参加,除了赏月之外,还享受了谈话和演唱会,享受了4个小时的特别活动。

“满月会”的舞台江之浦气象所

杉本博司在照片、雕刻、建筑等多方面展开架桥古今东西文化的创作活动。各国著名美术馆收藏了作品,近年来重新解释和歌中取本歌的个展(姬路市立美术馆、涩谷区立松涛美术馆)、在伦敦和北京巡回展出的写真作品展“时间机器”成为了话题。与建筑师榊田伦之一起主持的建筑设计事务所“新素材研究所”是为GINZA SIX VIP会员制作的休息室“LOUNGE SIX”的空间设计等,是与GINZA SIX结缘的世界级艺术家。

杉本构想花了20多年的时间,在神奈川县小田原市江之浦的山上建造,2017年诞生于江之浦气象站。在广阔的土地上,配合冬至、夏至、春分、秋分的轴线,配置了各种各样的构造物,可以和眺望相模湾的景观一起享受各个时代的建筑样式。因为可以一边沉浸在自然和日本文化的精华,一边眺望天海,所以可以说是眺望月亮的最佳舞台。

从江之浦气象站,夏至光遥拜100米画廊外观Photo by yupyukiki

江之浦气象站冬至光遥拜隧道。从该设施可以一览相模湾的Photo by Yasuyukitakaki

“满月会”当天下午在像夏天一样的阳光下,参加者们迫不及待地聚集在一起。首先,为了了解江之浦气象站的全貌,开始了参观旅行。在小田原文化财团的带领下,穿过了正门的“明月门”。

这个门是室町时代作为镰仓临济宗建长寺派明月院的正门,建在关东大地震中半坏后,被用于东京根津美术馆正门,接受捐赠在这里重建。古色古香的样子很美。

明月门Photo by Yasuyukitakaki

接着是海拔100米的高度的“夏至光遥拜100米画廊”。顾名思义,夏至早晨是太阳光穿过长达100米的空间的展示楼。杉本的“海景”系列的7点排列在被大谷石覆盖的墙面上,对面没有柱子,玻璃窗持续37张。在面向大海开放的尖端部分,可以眺望水平线,与“海景”中登场的世界各地水平线相呼应。

杉本长年收集的“石”也是一个很大的看点,参加者参观了放置在室外的奈良平安时代古寺的基石、石桥和石塔。配合春分和秋分的朝阳升起的轴线而建造的“石舞台”,使用了当地发掘的江户初期的石材。桥架上安放着23吨巨石,以能舞台的尺寸为基础设计而设计的这个石舞台上,被称为演艺起源的日本神话之神——Amenomekoto将降临之舞。在巡演中,能听到这样的秘闻和展示品的更详细的说明,感兴趣加深了。

前面是东大寺七重塔基石,里面看到的是石舞台Photo by Ayumi藤田

对杉本来说,江之浦气象站的真正完成是5000年后。杉本说:“玻璃碎了,建筑物崩塌,变成了只剩下石头和隧道的废墟时,希望未来的人们能够想象出什么样的人是为了什么而建造的。”

未来的遗迹——。这就是江之浦气象所包含的作家的阴谋。

此外,作为千利休作的茶室“待庵”的本歌取而构想的“雨听天”,围绕着有来历的门和石塔,小休止。准备好的柑橘饮料中,加入了在用地内收获的无农药栽培的柑橘,被爽快的香味和温柔的甜味治愈了。

候车塔Photo by Yasuyukitakaki

宇宙与空想,宇宙与艺术

休息结束后移动到候车楼,以“宇宙和空想”为主题的谈话活动开始了。谈话的嘉宾是宇宙领航员村木佑介,调制解调器由《美术手册》总编岩渕贞哉担任。

谈话活动的样子。右边是村木佑介,左边是岩渕贞哉Photo by Ayumi藤田

作为宇宙航空研究开发机构(JAXA)的工程师、索尼集团的宇宙战略制作人的村木,积极地进行传达宇宙之美的个人活动,同时也是美术爱好者。意想不到的杉本出现,加入听众的谈话,以杉本近年来致力于宇宙作品制作项目的话题拉开了帷幕。

索尼和东京大学、JAXA共同创造的项目“STAR SPHERE”,是发射搭载照相机的超小型人造卫星“EYE”,通过来自地球的远程操作拍摄照片,将宇宙体验传递给社会的项目。作为其中一环,杉本还致力于与艺人共同制作,被选为第1号的是杉本。参与该项目的村木表示,“在考虑‘宇宙视点的艺术’这一概念的时候,杉本先生作为想托付视点的作家最先浮出水面的就是杉本先生”,还披露了他在得不到认识的杉本先生的承诺。“第一次见面的时候,是人生中最紧张的”,引起了听众的笑声。

“至今为止,JAXA将宇宙作为数据进行观测,并没有通过人们的心来捕捉宇宙。看了洞窟壁画,就能让太古的人们对什么感到敬畏和美丽,希望现代我们的‘心’能够流传到未来的宇宙时代的艺术”,村木谈到项目的目标。

在2023年1月发射的“EYE”中,使用杉本拍摄的照片制作的作品,是从宇宙捕捉地球的“宙景”系列。以自己创作的《海景》为本歌的该系列,大气占据一半的构图虽然相同,但却是地球的海弯曲而拍的。

杉本博司宙景001 2023页印刷

杉本博司相模湾、江之浦2021年1月1日印刷公司

在谈话中,村木还说明了月面探查的最新动向和月亮对地球生物进化和人类发展起的作用,并在近年来加速的宇宙民间活动中展开了话题。身边的个人宇宙旅行,以月面资源开发为目标的日本启动企业,今年进行的美术家杰夫·库恩斯的雕刻125件的月面设置……。介绍了刺激性的话题,参加者热心倾听。

缅怀人类与宇宙悠久的历史

傍晚逼近,一行人前往面向大海的“古罗马圆形剧场抄写观众席”。从忠实地再现意大利菲伦特古罗马圆形剧场遗址的这里欣赏满月。观众席前,有铺满用于照相机镜头的光学玻璃的“光学玻璃舞台”,在晚霞的照耀下熠熠生辉。

舞台上穿着长裙的女高音歌手田中彩子登场,等待月亮的演唱会开始了。居住在维也纳,作为科罗拉图拉图拉的使用者而活跃在国际舞台上,田中披露了韩德尔作曲的咏叹调和德彪西的名曲《月光》等4首歌曲。变幻自如的歌声,在黄昏的风景中与虫子的声音产生共鸣般玲珑地回响着,观众们陶醉了。

等待月亮演唱会的样子。左起为女高音歌手田中彩子、担任伴奏的洼田健志和中村由纪子
Photo by Yasuyuki Takaki

田中彩子Photo by Yasuyukitakaki

在等待月亮的同时,村木的谈话再次开始,月亮的实体和太阳的关系,通过和歌和故事将自己的想法寄托在月球上的日本人的内心状态等丰富多彩的话题不断涌现。据村木说,月亮的外观每年都会有微妙的变化,今年是每隔18年访问一次的“中年”。渐渐地周围被紫色的黄昏包围着,焦急等待月亮的心情高涨起来。

终于到了赏月的倒计时时间了。这一天月亮出来的预测时间是17点53分,但是暂时隐藏在水平线上的云层里,很难看到。在参加者手上注视着装有香槟的玻璃杯,几分钟后终于从满月断了的云之间出现了。安静的欢呼声不断扩散,大家都暂时注视着神秘的美丽。

在参加者的注视下终于出现了满月Photo by Yasuyukitakaki

村木叹息道,“正如杉本先生对‘海景’的思念一样,大海和月亮都是人类不变地注视着的景色,就更感动了”。据江之浦气象所称,久违地从水平线升起的月亮看起来像这样的很漂亮。

参加者尽情地品尝着光辉的月亮和江之浦气象所的夜晚的样子,沉浸在今天体验的余韵中,一边倾斜着玻璃杯。赏月宴会将会场移到了100米的画廊,在享受时尚的指纹食物和饮料、聊天后回到了归途。

夜夏至光遥拜100米画廊Photo by Ayumi藤田

人类与宇宙的距离、艺术的起源、日本的审美意识……。虽然平时不怎么注意,但这是我们人生的指南针。其中充分泡了半天,成为了只有重新思考和感性的会员才能品尝到的“满月会”。

江之浦气象站的夜景Photo by Yasuyukitakaki

每年购买330万日元(含税)以上,或者一年购买110万日元以上(含税),向持有GINZA SIX卡(预赛)的会员提供优质的服务和活动。详细情况请看这边。

GINZA SIX会员制休息室“LOUNGE SIX”外观

[CREDIT]美术手册编集部