GSIX

Instagram

“Fantastic Gift”
~《冬之王国》与《夏之王国》的故事~

The Original Story by Nicolas Buffe

  • #1尊贵的国王们

    很久很久以前,有“冬之王国”和“夏天的王国”。 “冬季王国”是一年中冬。 极光下冰的水晶闪闪发光。 国王认为“冬季王国”是世界上最美最幸福的国家。

    “夏天的王国”是一年中夏天。 绿树繁茂,各种水果都结出果实。 国王认为“夏天的王国”是世界上最富裕、最幸福的国家。

    这两个王国位于地球的另一边, 从来没有注意到彼此的国家。

  • #2王国的危机

    在寒冷的一年里,“冬之王国”的公主和父亲国王不说话,就不笑了。 公主的身体和心都变冷了,被冰的结晶包住了一个人。 而且,公主发出的冷气与日俱增,王国冻住,可怕的寒冷扩展到了地球的一半左右,但是国王却无法阻止。

    同年,“夏之王国”王子不听国王的话,总是发脾气。 王子一生气就会出现火焰,国王做好烧伤的觉悟靠近的话火焰就会增加气势。 王国终于变成了灼热的国家。热的势头没有停止,地球一半左右的地区的气温不断上升,但是国王的手是无法承受的。

  • #三普蒂的作战

    生活在“春共和国”和“秋共和国”的小天使普蒂们真的很辛苦。 由于两个王国的异常气象,领土就要失去了领土。 他们擅长用被称为“普蒂技术”的优秀技术制作特殊机器的他们,在两国聚集在一起召开会议,想到了防止危机的想法。 那是为了温暖“冬季王国”的公主,送上侍奉“夏之王国”国王的“发光大象”作为礼物。 能够在遥远国家自由来往的普蒂他们,背负着能提高飞行速度的喷气式飞机,急忙前往“夏天的王国”,向国王说明了“冬季王国”的窘境,并给予了拯救危机的想法。

  • #4「发光的大象」的礼物

    苦于酷暑的国王,对有着同样烦恼的“冬季王国”的国王表示衷心的同情,马上和“发光大象”商量了一下。 “你又大又温柔又温暖。去冬天的王国,给公主温暖吗?” 因为炎热而疲惫的大象,决定很高兴地出去旅行。 为了尽快把巨大的大象传递给大家,普蒂他们利用“Petti Tech”(Ptty Tec)改造宫殿屋顶,建造了运送大象的无人机。 在普蒂等人的护送下,发光的大象轻轻地在天空中飞翔,到达了地球对面的“冬季王国”。 没有见过大象的“冬季王国”的人们,发出了巨大的欢呼声。 休息不久,发光的大象温柔地贴近了那个公主的冰的结晶,不断地融化冰,终于用鼻子触摸公主的手握手。 寒冷的公主的手眼看着温暖,不久公主的笑容又恢复了笑容。 严寒也缓和了,美丽的冬天又回来了。

  • #5普蒂的第2作战

    普蒂他们接下来是“冬季王国”的国王。 “夏天的王国”的国王传达了儿子因酷暑而困扰的故事和拯救它的想法。 那就是送给王子的身心,让心灵变得温柔的冰淇淋。 国王对拯救了“冬之王国”危机的“夏之王国”国王的关怀表示感谢的心情,立刻将“创造寒冷的国宝,特别的冰的结晶”交给了普蒂。 普蒂等人再次使用“Petti Tech”,用冰结晶制作出冰淇淋的机器。 为了尽快送到,在尖端装备钻头的机器,高速旋转在地下前进,一眨眼就到达了地球对面的“夏天的王国”。

  • #6“冰机”的礼物

    机器中心的水晶很快就到达了 开始熠熠生辉,周围的空气变凉凉爽,冰淇淋一个接一个地制作出来了。 第一次吃的又冷又甜又软又融化的冰淇淋让“夏天的王国”的国王非常吃惊。 马上送到王子的嘴里,王子发怒的王子的脸一看就松了一口气,心情平静下来,恢复了温柔的心,王国又回到了王国水果丰富的夏天。

  • #7埃比罗格

    就这样,普蒂生活的“春共和国”和“秋共和国”也迎来了和平。 据说,在冬天和夏天两个王国互相赠送的礼物,作为思念对方的和平的象征,被长期流传下来。 你为谁送什么礼物? 普蒂他们可能在窃私语。 希望梦幻礼物能满足大家的心,度过和平温暖人心的圣诞节。

Nicolas Buffe

尼古拉・布夫

1978年法国巴黎出生。 以欧洲传统的中世纪、文艺复兴和巴洛克的作品为背景,完美融合了幼年时期影响的日本动画和来自美国的亚文化,创造独特世界观的艺术家。2007年将活动据点转移到东京,直到现在。以“Serio Ludere”的人道主义概念为基础,作品中散布着与故事相融合的视觉表现和体验。

Photo by ImagenSubliminal
(Miguel de Guzman + Rocio Romero), 2018