银座茑屋书店将于2024年12月28日(周六)~2025年1月17日(周五)在店内艺术墙举办日本画家宫崎优个展“四季的绿”。
＊2025年1月1日(星期三·祝日)是GINZA SIX店铺休息日。

大阪府出身的宫崎优是一位日本画家,用细致的笔触描绘出随着季节变迁而变化的女性的心。从高中美术专业毕业,曾经以漫画家为目标的宫崎,之后开始自学日本画的技法。表现出春夏秋冬自然的日本之美和女性柔韧强大的作品,乍看之下似乎只是美丽,无论哪一个都能让人感受到和服的布料、染、织物、花纹以及缠绕在那里的空气的动摇。对于作为在日朝鲜人第二代在日本长大,幼年时期与家人分开长大的宫崎来说,描绘日本和服的女性也是摸索自己的认同感。女性的头发、皮肤光滑、柔软的动作,形成鲜明对比的是内隐藏的激烈情感。作品中包含了全部这些东西的美丽和故事。本次展览将展出包括4件新作在内的5件作品。

[艺术语句]
我从小就每天画少女的画。每天画的话,感觉就像是去见画中的少女一样。现在想起来,也许是在追求能够贴近自己的存在。
也许是因为在日朝鲜人第二代出生于日本,幼儿期与家人分开长大的缘故吧,对自己的事情和“女性”都不太清楚,没有坚定的认同感就这样生活着。但是,和各种各样的人,特别是和女性的相遇成为了自己的镜子,在学习了很多东西的同时,也再次了解了女性的美丽。头发和皮肤的质感等身体上的美丽,女性柔和的氛围,纤细却坚强而柔软的生活方式,日常不经意的动作中隐藏着的东西,心中寄宿着的光和黑暗。“光也有黑暗”接受,能够贴近光和黑暗的女性,我觉得很美。而且,和服是能让女性看到美丽的民族服装。用织布和染表现的季节的花草、风物、吉祥纹样的美丽,从日本生活习惯中产生的和服形式,传达了日本传统美和文化的美好。

我在成为画家之前,经历了10多年,和日本朋友一起进行了韩国传统艺术——金木尔(风物·农乐)的演奏活动。其中,我学到了文化是超越国家、民族、人种、思想信条,共同享受继承、发展的无可替代的东西。从这些经验中也被日本文化的精彩所吸引,与现在的制作息息相关。作为在日朝鲜人的第二代生活着切身感受到的东西,从至今为止遇到的女性们那里得到的东西,接触到日本文化之美而感受到的东西,这些收到的东西寄宿在画里,成为了动笔的力量。在通过绘画来享受日本文化的同时,如果能自由想象画中女性的心理状态的话就太好了。
宫崎优

[艺人简介]
宫崎优(MIYAZAKI YU)
1973年出生于大阪府。大阪府立港南高等学校美术科毕业

〈个展〉
2011年“轨迹”艺术空间亚蛮人大阪
2012年画廊步步琳堂神户
2018年“征兆”画廊艺术中心银座
2019年“四季彩”画廊北冈技芳堂·名古屋
2020年“从这里看到的世界”画廊艺术中心银座
2021年《十二月之歌》北冈技芳堂・名古屋
2022年画集发行纪念展《相连的缘》SASAI FINE ARTS・银座
2023年“一期一会”北冈技芳堂名古屋
2024年《目光之前》SASAI FINE ARTS银座

<团体展等>
2017年《美人画作品》出版纪念展(画廊艺术中心银座、丸善日本桥店)
2017年心象美人画4人展(画廊北冈技芳堂·名古屋)
2018年“第9届阿达奇UKIYOE大奖”大奖获奖
2018年二人展《人与世》(画廊北冈技芳堂·名古屋)
2018年“百美人画展”(涉谷BUNKAMURA画廊)
2019年《美人画贰》出版纪念展(画廊艺术中心银座)
2019年ephemeral~少女们的领域~(三浦画廊·东京)~’23(隔年参加)
2019年Summer Show(画廊艺术中心银座)
2019年心象人物画展(画廊北冈技芳堂·名古屋)
2019年“Seed山种美术馆日本画大奖2019-成为未来的日本画新一代-”入选
2019年鸾翔凤集展(画廊MUMON银座)
2020年“美人画作展-令和-”(横滨高岛屋)
2020年第8届乡樱美术馆“樱花奖展”奖励奖获奖
2021年美人画文艺复兴(阪急梅田总店·大阪)
2022年画作50周年的瞬间“闪耀”中岛洁令和的心向女性描绘(佐贺县立美术馆)
2023年上野@成为艺人吧2023(上野松坂屋)
2023年MITSUKOSHI选择艺术的现在所在地(日本桥三越总店)
2023年樱花与四季的花卉展(丰川市樱丘博物馆·爱知)
2023年樱花展(樱市博物馆·枥木)
2023年“花之座”石川幸奈、福田季生、宫崎优三人展(SASAI FINE ARTS・银座)
2023年宫崎优秀作品原创木版画完成披露展(SASAI FINE ARTS・银座)
2023年现代美人画异国情调·Woman(乡樱美术馆)
2023年《美人画作和装篇》发行纪念展东美艺术展(东京美术俱乐部)

▶特设网页在这里

[展览会详情]
宫崎优个展“四季之绿”
会期:2024年12月28日(周六)-2025年1月17日(周五)　※结束日期可能会有所变更。
＊2025年1月1日(星期三·祝日)是GINZA SIX店铺休息日。
时间:10:30～21:00
地点:银座茑屋书店艺术墙
主办者:银座 茑屋书店
合作:SASAI FINE ARTS
咨询:03-3575-7755(营业时间内)/[email protected]