WELCOME INTERVIEWS
日本合纤产地北陆石川县向世界发送信息
干场义雅莎
Creative Director of K-3B
直言不讳设计的独特才能
老家是在东京的平民区连续3代的泰勒。从懂事开始,父亲的工作场所就是游乐场。青春期的时候,也有对感到僵硬的西装的反抗心,虽然倾向于美式咖啡、涩鳅等街头风格,但对时尚的热情却不断高涨。高中毕业后,因为想接触地道的衣服,所以在精品店打工,作为时尚杂志的读者模特也十分活跃。在那之后,转变为编辑,现在在众多媒体上看到的时尚导演干场义雅的经历,意外的是从见习开始的。
<拥有笼罩的鳅集团的纤维事业,其特征是从线加工到产品的行程能够一贯进行。在很多日本纤维产地将生产基地转移到海外的情况下,在创业地石川县一直保持着“MADE IN JAPAN”的品质,也是干场先生决定合作的理由。〉
“经过试用期才进入公司的出版社,总之就是忘我。有野心却什么也做不了的自己。成为转机的是在23岁转会的国际杂志上第一次体验到的海外采访。面对至今为止从未感受到过的世界,我觉得视野开阔。”
从那以后,每年都会去意大利、法国、英国、瑞士等国家,从古典音乐的重要人物到模式旗手,对各种各样的人物进行深入的采访。另一方面,也将目光投向国内,努力用五感来理解丰富多彩类型中一流的经验,磨练从小就培养出来的审美眼,培养丰富的感受性紧密相连。
这样的干场先生从2020年成立开始担任创意总监的“K-3B”,是以合成纤维生产地而闻名的北陆地区石川县为据点的合纤纺织品制造商,以卡吉集团为生产背景的品牌。
<以世界为舞台进行战斗是理所当然的,所以取得了国际认证“全球利赛克尔德标准(GRS)”。也积极采取回收残丝并放回线的措施。〉
该集团在长纤维织物领域获得世界首屈一指的评价,出口占总产量的8成以上。受到海外顶尖梅森和大型体育品牌的信赖,为了寻求附加价值高的功能材料,来自世界各地的人纷纷前来咨询。
<这次的采访是在负责卡吉集团织物制造的公司“カジレネ”进行的。干场先生访问这里有10次以上。最先进的大型机械鳞次栉比的样子是最精彩的一句话。〉
“即便如此,一般的知名度绝对不高。在欧洲,优秀的工房、工厂大多是母体品牌,而在日本却因为构造上的问题,这样的品牌很难诞生。但是,从现在开始工厂保持黑子的状态是很难生存的时代。为了保护日本的纤维产业,需要世界通用的工厂品牌。”
在自己担任主编的讲谈社网络杂志《FORZA STYLE》中的相遇是第一次。但是,在深交的过程中,他们的哲学和思想所吸引。虽然立场不同,但还是希望更多的人了解日本的技术和品质。那个作为番茄酱结出果实不花时间。
〈石川县自古以来就以丝绸业而繁荣起来,1920年代随着人造丝的登场,战后变成了绢织物,战后变成了合纤长纤维织物,跃进世界性的产地。北陆地区降水量多湿润,难以产生静电也是纤维业发展的契机。〉
“首先,为了让大家知道素材的精彩之处,制作出无论谁看都觉得帅气的产品是很重要的。而且非常繁忙的现代人,对于搭配的时间也很可惜的人不在少数。于是最初想到的是无论怎么组合都能成立的超合理的设计概念。颜色以什么都容易搭配的黑色为中心。”
<在壁球中,根据各个项目的编号,可以根据场景和用途瞬间搭配的装置。比如说,与上衣1型相比,下身可以从数型开始自由搭配。3位数以下1位数的数字小的话比较休闲,变大的话可以像正式的那样直观地选择。照片的宣传活动视觉图的数字,暗示着这样的吉米。〉
素材大部分都是原创开发的。重量轻、耐久性、便于活动、舒适的伸展性和防雨性强的防水性等,追求最大限度发挥了合纤的优势的功能性。
期待的不仅仅是发信力。在西服洋溢的世界里,有一个世界,他们会按照干场先生的方式咀嚼真正需要的信息,重新定义后只有他才能创造出来的世界。
“我会尽量不要设计。和料理一样,食材好的话尽量不要动手。虽然我自己也有喜欢普通的衣服,但是无论是谁,都能通过搭配来表现自己的风格,这对我来说是很重要的。精心设计的衣服,让人觉得看不到那个人的人性,所以有点不擅长。”
简单,可以超越季节和性别的壁垒来使用。而且,基于自己的实际体验,站在穿着者的立场上提出的提案,尽管在日冕灾祸中仅限EC,但也是引起巨大反响的理由吧。
<左:夹克“001 D”46200日元,内裤“118 D”24200日元/中:夹克“071_A_AG”57200日元・内裤“115 G”22000日元/右:夹克001 D 46200日元・内裤「125 D」24200日元〉
今年春天,新开发了面向继承凯莉比概念的运动员的“K-3b ZERO”。这是3月2日开业的GINZA SIX店首次亮相。
“无论EC如何进化,实际看到、触摸、试着穿的感动只有实店铺才能体会到。我也穿着这次的新线打了高尔夫,但是无论什么动作都能跟上的全方向伸展材料的性能让我吃惊。今后,我们将以包括包和小物件在内的整体展开为目标的同时,作为受地区人们喜爱的品牌好好培育”
在曾经因为采访访问过的意大利,我知道了一位经营者为了让地区的人们过上富裕的生活,也很注意工作的人和工作单位周边的环境,致力于建设与自然和谐的美丽街道。在那里谁都自豪地工作,脸上露出幸福的表情。
干场先生说:“为了创造未来的年轻一代,现在自己能做的事情都想做。”通过凯利比,用时尚的力量使北陆产地繁荣起来,让日本充满活力——干场先生所描绘的梦想,还只是故事的序章。
干场义雅
时尚导演。1973年出生。东京都出身。经过男性杂志《LEON》、《OCEANS》等作品,2019年独立。活跃在电视、广播等多方面,著书也很多。2015年开始担任网络杂志《FORZA STYLE》的主编。
IG: @yoshimasa_hoshiba
Text: Toshiaki Ishii
Photos: Ikuo Kubota(OWL)
Edit: Yuka Okada(81)