新作通风艺术「BIG CAT BANG」/2024年4月5日(周五)~ New Atrium Art: BIG CAT BANG: From Friday, April 5, 2024
在位于GINZA SIX中央的通风空间里,代表日本的现代美术作家Yanovekenji的旅行中一边运送幸福的猫“SHIP’S CAT”系列的新作艺术“BIG CAT BANG”登场。
― 灵感概览 ―
以兼具社会性信息和独特的机械雕刻和巨大雕刻而闻名的yanovekenji。
将GINZA SIX中央的大通风空间抓住包含地球在内的银河,无数的宇宙猫在空中飞舞,浮起的宇宙船向“太阳之塔”致敬。继承了冈本太郎创作遗传因子的yanovekenji将从大爆炸到现在的宇宙动态作为新的生命的故事编织出来。
“太阳塔”形状的巨大宇宙飞船LUCA号背上有“SHIP’S CAT”。然后从宇宙飞船上飞出数百只“宇宙猫”。
※Photos are for illustrative purposes only
Title: BIG CAT BANG
【艺人名】 亚诺贝肯吉
Location: GINZA SIX2F中央通风
Exhibition dates: 2024年4月5日(周五)~2025年夏季(预定)
Size: 纵深860×宽630×高660cm
合作:冈本太郎纪念馆
― 中央通风周围的作品展示 ―
4F将展示《SHIP’S CAT》系列的雕刻作品。
2017年开始制作的《SHIP’S CAT》系列,从福冈开始,2018年在法国卢浮宫美术馆别馆卡尔泽尔·杜·鲁进行展示,在中国上海的永久设置,濑户内、大阪、京都、台湾、屏东等国内外各地旅行。
“SHIP’S CAT”是指在大航海时代乘坐长时间航行的“船员猫”。 预兆在宇宙中航行的未来的希望,成为帮助安全和邂逅的守护神,在混乱的世界里,也包含着希望引导人们和年轻人旅行的愿望。
SHIP’S CAT (Flying)
纵深130×宽47×高90cm
(包括底座)
SHIP’S CAT (Crew/Black)
纵深80×宽40×高105cm
SHIP’S CAT (ONK-1)
纵深120×宽40×高105cm
(包括底座)
― 艺术家信息(作品中融入的想法)―
35亿年前,生命诞生在这个地球上,克服了5次生物大量灭绝,现在我们得以生存。生命是从哪里来的,然后去哪里?
冈本太郎断言的“艺术是爆炸”的主题乘着“猫大爆炸”的妄想,为大家呈现生命和宇宙神秘的想象的爆炸。
正因为处于混乱和危机的世纪,我们才要爆发想象和创造,从宇宙中俯瞰的视角。
现代美术作家/京都艺术大学教授
1965年出生于大阪。1990年代初期开始,以“现代社会中的萨瓦伊瓦尔”为主题,制作了具有功能性的大型机械雕刻。幽默的形式注入社会信息的作品群在国内外都很高的评价。2017年,以“船员猫”为主题的旅行守护神“SHIP’S
CAT系列开始制作。作为2022年开馆的大阪中之岛美术馆的象征,“SHIP’S CAT(Muse)”(2021)将永久设置。
― 代表作品 ―
No.1(2011)右手拿着的“太阳”,从冈本太郎的以“太阳”为主题的作品群中继承了灵魂和设计。
©️摄影丰永政史
― 冈本太郎的“太阳之塔”也展示了1/50尺寸 ―
太阳塔塔塔of the Sun(1/50)
纵深50×宽120×高145cm
©冈本太郎纪念馆
1911〜1996→
1929年渡佛,参加了“阿布斯克雷亚希恩(抽象·创造)协会”等,在30年代的巴黎参与了前卫艺术运动。他在巴黎大学学习马塞尔•莫斯学习民族学,并与乔其•巴泰尤等人一起行动。40年回国。战后在日本开展前卫艺术运动,不断地向社会输送问题作品。51年与绳文陶器相遇,次年发表了《绳文陶器论》。50年代后半期,他采访了日本各地,留下了许多照片和论述。70年代大阪世博会的主题制作人。制作太阳塔成为国民的存在。1996年去世后,对年轻一代产生了巨大的影响。
― 相关信息 ―
企划编辑: 后藤繁雄
发行: G/P+abp
定价: 3,850日元(含税)
※ 在“BIG CAT BANG”LIMITED SHOP(2F三原阳台),在2024年4月5日(周五)~4月14日(周日)期间先行发售。2024年4月15日(星期一)以后,预定在银座茑屋书店(GINZA SIX6F)等地销售。
7月开始举办yanovekenji的企划展,位于东京南青山的冈本太郎居住了42年,在持续创作作品的工作室冈本太郎纪念馆,yanovekenji继《太阳之子·太郎之子》(2011)之后,第二次举办企划展示。(暂定)「yanovekenji:太郎,猫和太阳」
会期: 2024年7月12日(周五)~11月10日(周日)
会场: 冈本太郎纪念馆(青山)
咨询: 03-3406-0801(冈本太郎纪念馆)
― Installation Overview ―
Kenji Yanobe is known for his large mechanical sculptures that juxtapose humor with social commentary.
This work reimagines the large atrium in the middle of GINZA SIX as a galaxy that includes Earth, in which innumerable space cats voyage through space. The large floating ship is an homage to the Tower of the Sun, a tower created by Japanese artist Taro Okamoto for Expo 70. Kenji Yanobe, an heir in the spiritual line of Taro Okamoto, presents a new and whimsical version of the story of our dynamic universe since the Big Bang.
A SHIP’S CAT rides on the back of the spacecraft LUCA, which is modeled on the Tower of the Sun. From this ship issue hundreds of space cats constituted of balloons.
*The photos are for illustrative purposes only.
【Name】 BIG CAT BANG
【Artist】 Kenji Yanobe
【Location】 Central atrium, second floor, GINZA SIX
【Exhibition dates】 April 5, 2024 (Friday) to summer 2025 (planned)
【Dimensions】 Depth 86 x width 63 x height 66 meters
Courtesy of Taro Okamoto Memorial Museum
― Exhibition of works around the central atrium ―
The sculptures in the SHIP’S CAT series are displayed on the fourth floor.
The SHIP’S CAT series, which began in 2017, has travelled near and far in Japan and abroad, from Fukuoka initially to the Louvre Museum’s Carrousel du Louvre exhibition in 2018. They include permanent installations in Shanghai, China and exhibitions in Setouchi, Osaka, Kyoto, Taiwan, and Pingtung.
SHIP’S CATs are sailor cats who set forth on their long voyage during the Age of Exploration. Traveling through space, enshrined deities possibly entrusted with human guardianship and positive encounters, they signal hope for the future. Even in this troubled era, the cats and the work suggest, people—especially young people—would do well to make the commitment to venture the world.
SHIP’S CAT (Flying)
d 130 x w 47 x h 90 cm
(including pedestal)
SHIP’S CAT (Crew/Black)
d 80 x w 40 x h 105 cm
SHIP’S CAT (ONK-1)
d 120 x w 40 x h 105 cm
(including pedestal)
― Message from the Artist (Thoughts on His Works) ―
Some 3.5 billion years ago, life emerged on this planet. Five mass extinctions later, we find ourselves alive here today. What did life come from? Where is it going?
Art is an explosion, declared Taro Okamoto. Based on this idea, I imagined a giant explosion of cats. I want to deliver to you this bursting forth of a vision within the context of our thoughts on the mysteries of life and space.
It is precisely now, with the world in turbulent crisis, that we must explode our creativity and imagination, taking a broader bird’s-eye view of the universe.
Contemporary Artist, Professor, Kyoto University of the Arts
Born in Osaka in 1965, Kenji Yanobe began making large mechanical sculptures with functionality at the start of the 1990s on the theme of survival in contemporary society. His works, which convey social commentary in whimsical presentations, have won high praise both in Japan and abroad. In 2017, taking sailor cats as a motif, he began a SHIP’S CAT series depicting guardian deities for travelers. SHIP’S CAT (Muse) 2021 is permanently installed as a symbol of the Nakanoshima Museum of Art, Osaka, which opened in 2022.
― Major Works ―
No.1(2011)Depicting a figure holding in its right hand the sun, a clear heir of the spirt and design of Taro Okamoto’s series of works.
©️Photo by Seiji Toyonaga
― Also on display is a 1/50-scale replica of the Tower of the Sun by Taro Okamoto. ―
Tower of the Sun (1/50th scale)
d 50 x w 120 x h 145 cm
©Taro Okamoto Memorial Museum
1911〜1996→
Taro Okamoto moved to France in 1929 and participated in the Abstraction-Création association of artists and other avant-garde art movements in Paris in the 1930s. At the University of Paris, he studied ethnology under Marcel Mauss and associated with Georges Bataille and others. He returned to Japan in 1940. In post-war Japan, he developed an avant-garde arts movement and delivered a succession of controversial works. Encountering Jomon earthenware in 1951, he announced his Theory of Jomon Earthenware the following year. In the latter part of the 1950s, he undertook research across Japan, taking innumerable photographs and writing numerous research articles. In 1970, he was hired as the theme producer for the 1970 Osaka World’s Fair. His The Tower of the Sun won him fame throughout Japan. Even after his death in 1996, he continues to exert a major influence on the younger generation.
― Related Information ―
Planned and edited: Shigeo Goto
Published by: G/P+abp
Price: 3,850 yen (tax included)
*Advance sales at the BIG CAT BANG LIMITED SHOP (2nd floor, Mihara Terrace) from April 5 (Friday) to April 14, 2024 (Sunday); sold elsewhere, including Ginza Tsutaya Books (6th floor, GINZA SIX), from April 15, 2024 (Monday)
Kenji Yanobe Special Exhibition starting in JulyThe Taro Okamoto Memorial Museum in Minami-Aoyama, Tokyo was the residence of Taro Okamoto for 42 years and the home of his atelier, where he worked prolifically. This will be Kenji Yanobe’s second special exhibition at the museum. Provisional title: Kenji Yanobe: Taro, Cats, and the Sun. The first in 2011 was titled Child of the Sun, Child of Taro.
Exhibition dates: July 12 (Friday) to November 10 (Sunday) 2024
Venue: Taro Okamoto Memorial Museum (Aoyama)
Inquiries: 03-3406-0801 (Taro Okamoto Memorial Museum)